31.ottobre.2011
la data in cui tutto ha avuto inizio.... eccomi qui, 
365 giorni dopo, stesso pc, stessa camera da cui scrivo...
eppure è cambiato tutto...
Vogue for Breakfast mi ha aiutata a crescere, a superare le insicurezze e la timidezza,
mi ha permesso di conoscere persone adorabili e di vivere esperienze che non dimenticherĂ².
Per tutto questo ringrazio voi!
78 volte grazie!!!
Non mi stancherĂ² mai di leggere i vostri commenti e rispondervi!
Voi mi avete spinto mese dopo mese a credere in me stessa, coltivare le mie passioni
e prendere le cose con spensieratezza...
Vogue for breakfast oggi festeggia il suo primo anno di vita, 
con la promessa di migliorare giorno dopo giorno!
Grazie di tutto, siete il mio orgoglio! 

31.october.2011
the date when all began...Here I am!
365 days later, the same pc and the same room where I write...
but it's everything has changed...
Vogue for Breakfast helped me to grow, to overcome the insecurities and shyness,
this blog meet me to know lovely people and experiences I will never forget.
For all this, I thank you!
78 times thank you!!!
I will continue to read yours comments and respond!
Month after month you have helped me to believe in myself, to cultivate my passions 
and take thing light-heartedly...
Vogue for Breakfast today celebrates it's first year of life,
with the promise to improve day after day!
Thank you for all, you are my pride!